Structural glass is one of those architectural elements that looks effortless from the outside — clear, elegant, weightless. But the moment it stops being an idea and becomes a...